articleIcon-icon

Article

9 min read

Créer une entreprise individuelle aux Émirats Arabes Unis

Gestion des indépendants

Image

Auteur

Alice Burks

Dernière mise à jour

31 mars, 2026

Table of Contents

Qu’est-ce qu’une entreprise individuelle aux EAU ?

Comment fonctionne une entreprise individuelle (Sole Establishment) aux EAU ?

Sole Establishment vs Limited Liability Company (LLC) aux EAU

Guide pas à pas : Comment immatriculer une entreprise individuelle aux EAU

Obligations financières et fiscales des entrepreneurs individuels aux EAU

Prêt à lancer votre activité aux Émirats arabes unis ?

Points clés à retenir :

  1. Le Sole Establishment (établissement individuel) ne possède pas de personnalité juridique distincte ; le propriétaire assume donc une responsabilité illimitée sur ses biens personnels.
  2. Les Émirats offrent un cadre fiscal très attractif avec 0 % d'impôt sur le revenu des personnes physiques et un impôt sur les sociétés de 9 % applicable uniquement au-delà de 375 000 AED de bénéfices.
  3. Si les ressortissants locaux peuvent exercer toute activité, les professionnels étrangers sont limités aux services (conseil, informatique, etc.) et doivent nommer un Agent de services local (LSA).

Devenir travailleur indépendant aux Émirats arabes unis, appelé localement « Sole
Establishment » (établissement individuel) est une manière simple de se mettre à son compte. Les EAU se distinguent par un environnement favorable aux affaires : vous conservez l’intégralité de vos bénéfices sans impôt sur le revenu des personnes physiques et n’êtes soumis qu’à un impôt sur les sociétés minimal (9 % sur les bénéfices au‑delà de 375 000 AED).

La procédure est généralement plus simple que la création d’une société, avec certaines restrictions d’activité applicables uniquement aux étrangers. Les ressortissants des EAU/du CCG peuvent s’inscrire pour tout type d’activité, tandis que les professionnels étrangers sont limités aux activités de services (comme le conseil, l’informatique ou la santé) et doivent nommer un Agent de services local (LSA). La plupart des démarches sont administratives : demande de licence, dépôt des documents et, dans certains cas, obtention d’un espace de bureau.

Avertissement : cet article est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez toujours les sources officielles ou un professionnel avant d’entreprendre des démarches.

Qu’est-ce qu’une entreprise individuelle aux EAU ?

Aux Émirats arabes unis, un Sole Establishment (également appelé entreprise individuelle, entrepreneur individuel ou travailleur indépendant) est une activité détenue et exploitée par une seule personne, sans personnalité juridique distincte. L’individu et l’entreprise ne font donc qu’un juridiquement, le propriétaire conservant le contrôle total et assumant la responsabilité de tous les bénéfices et dettes.

Comment fonctionne une entreprise individuelle (Sole Establishment) aux EAU ?

Catégorie Description
Dénomination officielle Sole Establishment
Autorité d’enregistrement Department of Economic Development (DED) de l’émirat concerné, accessible via le portail du gouvernement des EAU
Capital minimum Aucun capital requis
Responsabilité Responsabilité personnelle illimitée (aucune distinction entre les biens personnels et professionnels)
Régime fiscal Pas d’impôt sur le revenu des personnes physiques ni d’impôt sur les sociétés pour la plupart des entrepreneurs individuels. L’impôt sur les sociétés ne s’applique qu’aux bénéfices dépassant 375 000 AED ; TVA de 5 % si le chiffre d’affaires dépasse 375 000 AED (inscription volontaire possible à partir de 187 500 AED).
Règles de dénomination Soumettre jusqu’à trois options de nom commercial au DED pour approbation
Avantage clé Pleine propriété et contrôle, pas d’exigence de capital, mise en place simplifiée
Inconvénient majeur Responsabilité illimitée
Deel for Contractors
Tous vos clients. Une seule plateforme.
Créez des contrats locaux, automatisez les factures et recevez vos paiements en un seul endroit. Gérez tous vos clients internationaux sans effort et gagnez 500 $ pour chaque nouveau client que vous apportez à Deel.

Sole Establishment vs Limited Liability Company (LLC) aux EAU

Une alternative au Sole Establishment est la Limited Liability Company (LLC). La différence essentielle est qu’une LLC protège les biens personnels du propriétaire, tandis qu’un Sole Establishment laisse l’individu entièrement responsable. Toutefois, une LLC implique des coûts de création plus élevés, davantage de formalités administratives et un processus d’enregistrement plus long.

Critère Sole Establishment Limited Liability Company (LLC)
Responsabilité Responsabilité personnelle illimitée Limitée au capital de la société
Coût de création Généralement plus faible (pas de capital) Peut inclure un capital et des frais de constitution
Fiscalité Impôt sur les sociétés de 9 % au‑delà de 375 000 AED ; règles de TVA similaires Impôt sur les sociétés de 9 % au‑delà de 375 000 AED ; règles de TVA similaires
Délai de mise en place Si tous les documents sont en ordre, la licence peut être obtenue en un à deux jours. Si votre activité nécessite des approbations externes, cela peut prendre quelques semaines. Similaire ou plus long, selon la structure et les approbations
Idéal pour Freelances, consultants Entreprises nécessitant une protection de la responsabilité, associés
Continuous Compliance™
Conformité / compliance dans le recrutement à l’international
Prêt à embaucher à l’international ? En vous assurant de disposer de la documentation requise, vous éviterez les erreurs (et les amendes) et allégerez votre charge juridique et opérationnelle.

Guide pas à pas : Comment immatriculer une entreprise individuelle aux EAU

Étape 1 : Vérifier votre éligibilité

Commencez par confirmer votre éligibilité à créer une entreprise individuelle aux EAU :

  • Les ressortissants des EAU/du CCG peuvent librement s’enregistrer pour toute activité : commerciale, industrielle, professionnelle, touristique, etc.
  • Les ressortissants étrangers sont limités aux services professionnels (comme le conseil, l’informatique et la santé) et doivent nommer un LSA, qui agit comme intermédiaire

Étape 2 : Choisir votre nom commercial

Réservez jusqu’à trois options de nom commercial auprès du DED de l’émirat choisi.

Étape 3 : Rassembler les documents requis

Pour vous enregistrer en tant qu’entreprise individuelle aux EAU, vous aurez généralement besoin des documents suivants :

  • Une copie de votre passeport
  • Un visa de résidence aux EAU ou un visa de visite valide, le cas échéant
  • Un certificat de non‑objection (NOC) de votre sponsor de visa actuel
  • Une approbation de réservation de nom commercial
  • L’Emirates ID de votre LSA, le cas échéant
  • Une preuve de vos qualifications éducatives ou professionnelles - Les documents du gérant si quelqu’un d’autre gère l’entreprise

Étape 4 : Enregistrement auprès du DED

Pour établir formellement votre Sole Establishment, vous devez compléter l’enregistrement auprès du DED de votre émirat (ou utiliser le portail Basher pour un processus fédéral intégré).

  • Approbation initiale et nom commercial : demandez l’approbation initiale de votre activité et de votre nom commercial
  • Contrat avec l’Agent de services local (LSA) : si vous êtes un professionnel étranger, finalisez et faites notarier un accord avec un LSA (ressortissant des EAU ou société détenue à 100 % par des Émiratis)
  • Espace de bureau : obtenez un bail pour un bureau physique (par ex., Ejari à Dubaï) à joindre à votre demande de licence, car les bureaux virtuels ne sont généralement pas acceptés

Étape 5 : Payer les frais

Les coûts d’installation varient selon l’émirat et l’activité. Prévoyez des frais de licence et des frais administratifs associés.

Étape 6 : Émettre des factures conformes et respecter les obligations déclaratives

Une fois votre licence obtenue, vous devez émettre des factures conformes à la législation fiscale des EAU. Les entreprises enregistrées doivent inclure leur numéro d’enregistrement fiscal (TRN) sur les factures de TVA et respecter les exigences de facturation définies par l’Autorité fédérale des impôts (FTA)

Restez attentif aux évolutions réglementaires de la FTA ; les Émirats déploient actuellement un système de facturation électronique obligatoire de manière progressive.

Obligations financières et fiscales des entrepreneurs individuels aux EAU

Impôt sur les sociétés : depuis juin 2023 un impôt fédéral sur les sociétés de 9 % s’applique aux bénéfices annuels supérieurs à 375 000 AED. Les bénéfices jusqu’à 375 000 AED sont exonérés. Les Sole Establishments sont concernés, mais les personnes physiques ne paient pas d’impôt sur le revenu sur les gains professionnels.

TVA : La TVA est de 5 % sur la plupart des biens et services. Vous devez vous immatriculer à la TVA si votre chiffre d’affaires annuel imposable dépasse 375 000 AED (obligatoire), ou vous pouvez vous immatriculer volontairement à partir de 187 500 AED. Les déclarations de TVA sont généralement trimestrielles via le portail de la FTA.

Tenue de registres : conservez les écritures comptables, factures et pièces justificatives pendant au moins 5 ans (plus longtemps pour les activités immobilières). Les entreprises peuvent conserver des enregistrements électroniques, à condition qu’ils soient accessibles pour les contrôles de la FTA.

Renouvellements : les licences commerciales du DED doivent être renouvelées chaque année, souvent avec une preuve de bail de bureau et les éventuels accords LSA mis à jour.

Prêt à lancer votre activité aux Émirats arabes unis ?

Le statut de Sole Establishment aux EAU offre une flexibilité totale et une fiscalité optimale, mais l'obligation d'un agent local et la gestion de la TVA au-delà des seuils requis demandent une attention particulière. Pour simplifier vos transactions internationales et sécuriser vos contrats de manière professionnelle, découvrez la solution Contractor. Vous pouvez également réserver une démonstration avec nos experts à tout moment pour sécuriser votre expansion aux Émirats et collaborer sereinement avec vos clients partout dans le monde.

FAQs

Aucun capital minimum n’est requis.

L’immatriculation à la TVA est obligatoire si le chiffre d’affaires annuel imposable dépasse 375 000 AED ; volontaire à partir de 187 500 AED.

Les coûts commencent généralement autour de 8 500 AED pour les licences professionnelles en 2025, selon l’émirat et l’activité.

Oui, vous pouvez parrainer des employés dès que votre licence commerciale le permet et que vous êtes inscrit auprès des autorités du travail compétentes.

La mise en place sur le mainland (territoire continental) prend généralement 8 à 10 semaines.
Certaines mises en place en zone franche (avec des règles différentes) peuvent être plus rapides.

Oui, mais uniquement pour des services professionnels approuvés et avec un Agent de services local.

La loi des EAU n’exige pas des Sole Establishments (entrepreneurs individuels) l’ouverture d’un compte bancaire professionnel dédié. Comme un Sole Establishment n’a pas de personnalité juridique distincte, l’entreprise et le propriétaire sont juridiquement la même entité. Toutefois, les banques, les clients et la FTA encouragent fortement – ou exigent – un compte distinct pour la licence, la conformité et les paiements, ce qui rend un compte professionnel pratiquement indispensable.

Vous devez formellement radier votre licence auprès du DED et régler toute obligation d’impôt sur les sociétés ou de TVA en suspens.

Les EAU soutiennent les petites et moyennes entreprises (PME) via des dispositifs tels que le National SME Programme, le UAE SME Council et Operation 300bn, qui inclut un appui financier via l’Emirates Development Bank.

Oui. Deel permet aux Sole Establishments et aux freelances de recevoir des paiements de clients internationaux en plusieurs devises, avec de faibles frais et des taux de change transparents.

Absolument. Deel produit automatiquement des factures conformes aux exigences légales et fiscales locales, vous aidant à rester en conformité aux EAU et au‑delà.

Oui. Deel fournit des rapports fiscaux et des relevés de paiements téléchargeables qui simplifient la tenue des registres et la préparation des déclarations, sans se substituer à un conseil professionnel.

Oui. Deel inclut des modèles de contrats conformes localement afin de pouvoir engager des clients de manière professionnelle et sécurisée.

Absolument. Deel propose des options telles que l'assurance santé ou des solutions de prévoyance retraite. Ces services permettent aux indépendants de jouir d'une protection sociale équivalente à celle des salariés, pour une plus grande tranquillité d'esprit.

Image

Alice Burks est la Directrice du People Success chez Deel. Elle est passionnée par la transformation du monde du travail et s'engage à créer un environnement où chacun peut accéder aux meilleures opportunités mondiales, tandis que les entreprises peuvent se connecter aux talents les plus qualifiés. Avant de rejoindre Deel, Alice était Global Head of Learning chez DICE et Global Leadership Development Partner chez Trustpilot.