Embargo salarial: guía para empleadores de EE.UU

Embargo salarial: guía para empleadores de EE.UU

Gestionar los embargos salariales es una gran responsabilidad para los empleadores, y el proceso puede ser complicado. Aprende a agilizar el proceso legalmente.

Talin Terzakyan
Written by Talin Terzakyan
enero 30, 2024
Contenidos
¿Necesitas ayuda con el onboarding de talento internacional?
Prueba Deel

Puntos clave en este artículo

  1. Un empleador retiene un embargo salarial del pago de un empleado para saldar diferentes deudas y hacer pagos obligatorios, como la manutención de los hijos.
  2. Los empleadores deben conocer diferentes leyes y regulaciones para cumplir con los requisitos de la orden de manutención, según el tipo de embargo y las leyes estatales.
  3. Existen varias buenas prácticas para agilizar el embargo de salario, como aprovechar la tecnología para automatizar el proceso y mantenerse actualizado con los requisitos de compliance.

Los embargos salariales o embargos de nómina, como la manutención de los hijos y los impuestos, son deducciones del cheque de pago de un empleado, ordenadas por un tribunal para pagar una deuda o cumplir con una obligación legal. Los empleadores estadounidenses deben considerar los embargos salariales para cumplir con la ley y administrar los procesos de nómina con precisión, pero los muchos requisitos legales de un Estado a otro pueden resultar confusos.

Los requisitos específicos para los embargos salariales afectan tanto a los empleados como a los empleadores, pero existe sensibilidad en torno a la deducción, ya que los empleadores pueden sentirse estresados o avergonzados. Aun así, es importante entender los diferentes requisitos legales para embargos salariales en todas las jurisdicciones para garantizar el compliance y evitar posibles problemas legales.

Al resaltar las responsabilidades del empleador, los posibles obstáculos y las mejores prácticas para los embargos de nómina y salarios, esta guía ayuda a los empleadores estadounidenses a lidiar fácilmente con el embargo de nómina.

Disclaimer: este contenido tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal o fiscal. Consulta con un experto el caso particular de tu empresa.

Comprender los embargos salariales

El embargo de salario es un tipo de método de cobro de deudas mediante el cual el tribunal emite embargos de nómina, ordenando al empleador que retenga una cantidad específica de dinero del cheque de pago de un empleado. El monto deducido se envía directamente a la organización o persona a la que se le debe dinero y el proceso continúa hasta que la deuda se paga en su totalidad.

Existen diferentes tipos de embargos salariales y cada uno tiene sus especificaciones, como diferentes límites máximos. Los más comunes incluyen los siguientes:

  • Manutención de los hijos
  • Gravamen fiscal por impuestos no pagados (IRS o estatal)
  • Préstamo estudiantil
  • Embargos administrativos por deudas no tributarias con el gobierno federal
  • Deuda del consumidor (como deuda de tarjetas de crédito)
  • Manutención del cónyuge (pensión alimenticia)
  • Sentencias impagas (como demandas)
  • Deuda pública (como multas o sanciones vencidas)
  • Quiebra (ordenada judicialmente)
  • Gastos de cuidado infantil no pagados
  • Facturas médicas no pagadas


Cada uno de estos embargos tiene un propósito: se destina a manutención infantil o pensión alimenticia impaga, deudas pendientes, préstamos en mora y deudas de consumo no resueltas. Los tribunales emiten embargos salariales para cumplir un propósito legal, actuando como un mecanismo para garantizar que las personas cumplan con sus obligaciones financieras mediante deducciones periódicas de sus cheques de pago.

Para contratar empleados en EE.UU. debes estar actualizado en cuanto a las leyes, los límites y los requisitos de embargo de salario, especialmente cuando se contrata en varios estados donde estos detalles pueden diferir.

Los montos de exención, los tipos de deudas, la prioridad y los requisitos de aviso son detalles que pueden diferir de un Estado a otro. Los empleadores también deben conocer los procedimientos administrativos y el estatuto de limitaciones, ya que estos detalles afectan el compliance de las regulaciones federales y estatales.

Payroll garnishment rules

Responsabilidades del empleador

Los empleadores estadounidenses son responsables de garantizar que los embargos salariales se retengan adecuadamente y se paguen a tiempo según lo exige la ley. Cualquier demora o incumplimiento en hacerlo puede resultar en sanciones y acciones legales contra la empresa. Aquí veremos un poco más en detalle las responsabilidades.

Obligaciones legales

Primero, la empresa debe revisar la orden para asegurarse de que sea válida y cumpla con todos los requisitos legales. El empleador debe notificar al empleado el monto del embargo y cualquier derecho a refutar este.

Una vez confirmado, la empresa debe calcular y retener la cantidad apropiada del salario del empleado y hacer los pagos oportunos a la entidad correspondiente. En caso de embargos múltiples, el empleador debe priorizar y asignar fondos de acuerdo con las leyes federales y estatales.

Los empleadores deben proteger las exenciones (como por ejemplo las exenciones para personas de bajos ingresos) de los empleados durante todo el proceso, y mantener registros precisos de todas las órdenes de embargo (y pagos realizados). Los empleadores también son responsables de la confidencialidad, asegurando que los detalles del embargo solo se compartan con los miembros de la empresa que necesitan saberlos, como el equipo de nómina.

Calcular los salarios embargados

Los empleadores deben comprender los porcentajes permitidos para diferentes deudas y cumplir con los límites de embargo de salario asignados.

Si bien estos detalles pueden variar, el Título III de la Ley de Protección del Crédito al Consumidor (CCPA) estipula los siguientes detalles para embargos ordinarios, indicando la cantidad máxima de dinero deducida de cada período de pago.

  • El embargo se limita al 25% de los ingresos disponibles de un empleado.

O

  • La cantidad por la cual el ingreso disponible semanal de un empleado exceda 30 veces el salario mínimo federal.

Ten en cuenta que ciertas órdenes judiciales de quiebras, deudas pendientes por impuestos federales y estatales, o asignaciones salariales voluntarias no se aplican al cálculo anterior.

Los ingresos disponibles se refieren a la cantidad restante después de que el empleador haya retenido todas las deducciones de nómina requeridas por la ley, como los impuestos sobre la nómina, el Seguro Social y los impuestos de Medicare.

Además, algunas deudas, como los pagos de manutención de los hijos o la pensión alimenticia, pueden tener porcentajes de embargo más altos en algunos casos. Por ejemplo, los empleadores pueden embargar hasta el 50% de los ingresos disponibles para manutención de los hijos o pensión alimenticia. Es responsabilidad del empleador comprender los requisitos específicos y al mismo tiempo proteger a las personas de bajos ingresos.

Calcular los embargos salariales requiere conocimiento experto del siguiente proceso:

  • Responder al tribunal o agencia gubernamental correspondiente sobre regulaciones específicas de embargo de salario
  • Comprender y aplicar las reglas específicas para cada embargo de salario
  • Seguir las leyes estatales y los reglamentos aplicables para hacer retenciones precisas y oportunas.
  • Procesar múltiples embargos en orden de prioridad
  • Minimizar los errores administrativos que ponen al empleador y al empleado en riesgo de non-compliance
  • Abordar las preguntas e inquietudes de los empleados con una comunicación transparente y sencilla.

Posibles obstáculos a evitar

Procesar embargos salariales puede ser un proceso complicado y delicado. Muchas veces ocurren errores comunes, que conducen al non-compliance y sus repercusiones:

No revisar las órdenes de embargo

Los empleadores comienzan a embargar los salarios tan pronto como reciben la orden y continúan hasta que el tribunal o la agencia emisora les indique lo contrario. Pasar por alto o malinterpretar detalles importantes en las órdenes de embargo puede provocar errores en los cálculos y el compliance.

Notificar tarde al empleado

La comunicación es importante en el proceso de embargo de salario, sin embargo, muchos empleadores no notifican a los empleados sobre esto de manera oportuna. No hacerlo o no dar información clara sobre el proceso puede generar confusión e insatisfacción en los empleados.

Hacer cálculos de deducción incorrectos

Los embargos salariales requieren atención especializada por parte de un miembro del equipo de nómina que esté actualizado sobre las leyes y regulaciones. Sin conocimiento experto, existe un mayor riesgo de errores al calcular el monto exacto, lo que lleva a una retención excesiva o insuficiente.

Ignorar las exenciones

Existen exenciones para proteger la estabilidad financiera y las necesidades básicas de quienes enfrentan dificultades financieras. No considerar las exenciones para personas de bajos ingresos u otros ingresos legalmente protegidos puede dar lugar a embargos excesivos que pongan a los empleados en una posición económica difícil.

Plazos faltantes

Los plazos son cruciales al procesar embargos salariales. Los empleadores que no presenten los fondos retenidos a la autoridad correspondiente dentro del plazo pueden enfrentar consecuencias legales y sanciones adicionales.

El non-compliance de las leyes de embargo puede dar lugar a sanciones legales, multas y posibles demandas de los empleados. También existe el riesgo de daños a la reputación e incluso sanciones impuestas por las autoridades reguladoras.

✅ Manténte al día con el compliance de la nómina global con este checklist de Deel.

compliance graphic

Mejores prácticas para empleadores

Los empleadores son vitales para garantizar una retención precisa y legal de los embargos salariales. Las siguientes prácticas sientan una base sólida para evitar complicaciones legales, proteger los derechos de los empleados y mantener un proceso de nómina fluido:

Establecer procesos efectivos para manejar embargos

La redacción de políticas y procedimientos claros para manejar los embargos promueve la eficiencia, el compliance y la justicia durante todo el proceso. Un procedimiento bien definido garantiza que las órdenes de embargo de salario se revisen a tiempo, se calculen con precisión y se apliquen de manera consistente.

Los siguientes detalles deben incluirse en un procedimiento de embargo de salario:

  • Revisión de la orden de embargo para verificar la validez y exactitud esta
  • Notificación al empleado sobre el embargo de salario y cualquier derecho aplicable
  • Método claro y consistente para calcular el monto y la retención basado en las leyes estatales y federales
  • Envío oportuno al acreedor o entidad correspondiente
  • Mantenimiento exhaustivo de registros de todos los docuementos relacionados

Un proceso estandarizado ayuda a evitar errores, cumple con las obligaciones legales y protege a los empleados.

Capacitar a los equipos de RR.HH. y nómina sobre compliance

Gestionar los embargos salariales puede resultar complicado debido a los complejos requisitos legales y obligaciones involucradas en el proceso. Los errores pueden generar responsabilidad legal y problemas financieros, por lo que los equipos de RR.HH y de nómina deben estar plenamente familiarizados con todo esto.

Ofrecer una capacitación integral le da al personal de RR.HH. y de nómina el conocimiento y las habilidades para comprender las complejidades de las leyes de embargo. La capacitación debe incluir temas como calcular de manera precisa las deducciones, garantizar el procesamiento oportuno y legal de las órdenes de embargo y mantenerse actualizado sobre las regulaciones cambiantes.

Una fuerza laboral bien informada y que cumpla con las normas ayudará a tu empresa a mitigar los riesgos, proteger a los empleados y mantener la reputación como empleador en cuanto a prácticas comerciales éticas y responsables.

 

 

Utilizar tecnología para una gestión eficiente del embargo salarial

Aprovechar la tecnología le ahorra tiempo y recursos a los empleadores, mientras se cumple con las obligaciones legales y se mantiene una operación de nómina fluida.

Por ejemplo, trabajar con herramientas del sistema de información de recursos humanos (SIRH) ayuda a agilizar el proceso de embargo de salario y a mejorar los esfuerzos de compliance. Las soluciones modernas de software de nómina y SIRH ayudan a automatizar los cálculos y la retención de embargos, garantizando la precisión y reduciendo el riesgo de error humano.

Los sistemas de nómina también generan informes, realizan un seguimiento de las órdenes de embargo y envían recordatorios de fechas límite críticas. Estas características mejoran la eficiencia y reducen la carga de los equipos de RR.HH y nómina. Otra forma en que la tecnología contribuye a una gestión eficiente de los embargos salariales es mediante el almacenamiento seguro de documentos, lo que agiliza el mantenimiento de registros y el proceso de compliance.

Impacto en la relación empleador-empleado

El tema de los embargos salariales tendrá un impacto en la relación entre empleador y empleado. Este puede ser positivo o negativo dependiendo de cómo el equipo maneje el proceso.

Por ejemplo, los embargos salariales pueden afectar la relación entre empleador y empleado debido a tensiones financieras y preocupaciones sobre la privacidad. Por otro lado, manejar los embargos salariales con sensibilidad y respetar el compliance alivia este estrés y hace que el proceso sea más fácil de llevar.

Considera los siguientes consejos cuando avances con el embargo de salario:

  • Comunícate de forma transparente con los empleados afectados para generar confianza, aliviar inquietudes y demostrar empatía.
  • Comprende las leyes y derechos locales de embargo de salario del empleado para demostrar que respetas, apoyas las protecciones legales y la estabilidad financiera del empleado.
  • Mantén la confidencialidad mientras cumples con los requisitos legales para respetar la privacidad del empleado y minimizar la posible vergüenza o estigma asociado con los desafíos financieros.

    US Payroll

Simplifica la nómina en EE.UU. con Deel

Entender las complejidades de la nómina estadounidense es crucial para que los empleadores puedan garantizar el compliance de las leyes fiscales, salariales y laborales y, al mismo tiempo, mantengan procesos de nómina precisos y eficientes para respaldar la satisfacción de los empleados y el bienestar financiero.

La implementación de tecnología de RR.HH y nómina ayuda a agilizar el proceso y a prevenir errores comunes. Deel ofrece una solución sólida para equipos globales, con un sistema integrado para gestionar diversos aspectos de la nómina y tareas de RR.HH, desde la contratación y el onboarding hasta la administración de beneficios y, por supuesto, el manejo de embargos salariales.

 

Si bien nos sentíamos muy cómodos con la contratación local, estábamos preocupados por los costos y las responsabilidades legales del compliance en Estados Unidos. No queríamos contratar personal de RR.HH a tiempo completo para resolver cosas como beneficios de salud y presentar declaraciones de impuestos ante el IRS... Ahora sabemos que podemos confiar en Deel para gestionar las complejidades de la contratación en EE. UU.

Matthew Buchanan, CEO, Letterboxd

Descubre cómo Deel integra los embargos salariales con otras funciones esenciales de RR.HH y nómina en una sola plataforma. Reserva un demo hoy.

Deel hace muy simple el crecimiento de los equipos remotos e internacionales.
¿Estás listo para empezar?

+

Países

+

Clientes

+

Firmas legales

+

Monedas